Doa Hari Sabtu
Doa ke-68
﴾ دعاء يوم السبت ﴿
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
1
بِسْمِ اللّٰهِ كَلِمَةِ الْمُعْتَصِمِيْنَ، وَمَقَالَةِ الْمُتَحَرِّزِيْنَ، وَاَعُوْذُ بِاللَّهِ تَعٰالٰى مِنْ جَوْرِ الْجَائِرِيْنَ، وَكَيْدِ الْحَاسِدِيْنَ، وَبَغْيِ الظَّالِمِيْنَ، وَاَحْمَدُهُ فَوْقَ حَمْدِ الْحَامِدِيْنَ.
1. Bismi-llāhi kalimati al-muʿtaṣimīn, wa maqālati al-mutaḥarriẓīn, wa aʿūdhu bi-llāhi taʿālā min jawri al-jā’irīn, wa kaydi al-ḥāsidīn, wa baghyi al-ẓālimīn, wa aḥmaduhu fawqa ḥamdi al-ḥāmidīn.
1. Bismillah - kalimat pemegang penjagaan
ucapan pencari perlindungan
Audzubillah - aku berlindung pada Allah
dari kekejaman manusia kejam
dari rekaperdaya manusia dengki
dari kezaliman manusia lalim
ucapan pencari perlindungan
Audzubillah - aku berlindung pada Allah
dari kekejaman manusia kejam
dari rekaperdaya manusia dengki
dari kezaliman manusia lalim
2
اَللّٰهُمَّ اَنْتَ الْوَاحِدُ بِلَا شَرِيْكٍ، وَالْمَلِكُ بِلَا تَمْلِيْكٍ، لَا تُضَادُّ فِىْ حُكْمِكَ، وَلَا تُنَازَعُ فِىْ مُلْكِكَ.
2. Allāhumma anta al-wāḥidu bilā sharīkin, wal-maliku bilā tamlīkin, lā tuḍādu fī ḥukmika, wa lā tunāzaʿu fī mulkika.
2. Aku memuji Dia
di atas pujian semua yang memuji
Ya Allah, Engkau Yang Esa Tiada Tara
Engkau Raja Tiada Dirajai
Tak terlawan ketentuan-Mu
Tak tertolak kekuasaan-Mu
di atas pujian semua yang memuji
Ya Allah, Engkau Yang Esa Tiada Tara
Engkau Raja Tiada Dirajai
Tak terlawan ketentuan-Mu
Tak tertolak kekuasaan-Mu
3
اَسْاَلُكَ اَنْ تُصَلِّيَ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ، عَبْدِكَ وَرَسُوْلِكَ، وَاَنْ تُوَزِّعَنِّـيْ مِنْ شُكْرِ نِعَمِكَ مَا تَبْلُغُ بِـيْ غَايَةَ رِضَاكَ، وَاَنْ تُعِيْنَنِـيْ عَلٰى طَاعَتِكَ وَلُزُوْمِ عِبَادَتِكَ، وَاسْتِحْقَاقِ مَثُوْبَتِكَ بِلُطْفِ عِنَايَتِكَ، وَتَرْحَمَنِـيْ، وَتَصُدَّنِـيْ عَنْ مَعَاصِيْكَ مَا اَحْيَيْتَنِـيْ، وَتُوَفِّقَنِـيْ لِمَا يَنْفَعُنِـيْ مَا اَبْقَيْتَنِـيْ، وَاَنْ تَشْرَحَ بِكِتَابِكَ صَدْرِيْ، وَتَحُطَّ بِتِلَاوَتِهِ وِزْرِيْ، وَتَمْنَحَنِـيْ السَّلَامَةَ فِىْ دِيْنِـيْ وَنَفْسِيْ، وَلَا تُوْحِشَ بِـيْ اَهْلَ اُنْسِيْ، وَتُتِمَّ اِحْسَانَكَ فِيْمَا بَقِيَ مِنْ عُمْرِيْ كَمَا اَحْسَنْتَ فِيْمَا مَضٰى مِنْهُ يَا اَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ.
3. As’aluka an tuṣalliya ʿalā Muḥammadin wa ālihi, ʿabdika wa rasūlika, wa an tuwazziʿanī min shukri niʿamika mā tablughū bī ghāyata riḍāka, wa an tuʿīnani ʿalā ṭāʿatika wa luzūmi ʿibādatika, wa istiḥqāqi mathūbatika bi-luṭfi ʿināyatika, wa tarḥamanī, wa taṣuddunī ʿan maʿāṣīka mā aḥyaytanī, wa tuwaffiqanī limā yanfaʿunī mā abqaytanī, wa an tashraḥa bi-kitābika ṣadrī, wa taḥuṭṭa bi-tilāwatihi wizrī, wa tamnaḥanī al-salāmata fī dīnī wa nafsī, wa lā tuḥisha bī ahla unsī, wa tutimma iḥsānika fīmā baqiya min ʿumrī kamā aḥsanta fīmā maḍā minhu yā arḥama al-rāḥimīn.
3. Aku bermohon
Limpahkan salam sejahtera
kepada Muhammad dan keluarganya
hamba-Mu dan utusan-Mu
Bimbinglah aku mensyukuri segala nikmat-Mu
yang memungkinkan aku mencapai rido-Mu
Bantulah aku mentaati-Mu
dan melazimkan ibadah pada-Mu
memastikan ganjaran-Mu dengan karunia
pertolongan-Mu
Kasihilah aku, palingkan aku dari maksiat pada-Mu
selama Engkau menghidupkan aku
Tuntunlah aku kepada apa yang bermanfaat bagiku
selama Engkau menghidupkan aku
Dengan kitab-Mu legakan dadaku
Dengan bacaannya ringankan bebanku
Karuniakan padaku keselamatan agama dan diriku
Jangan telantarkan karena aku
semua orang yang menjadi kerinduanku
Sempurnakan kebaikan-Mu padaku
pada seluruh sisa umurku
seperti Engkau telah berbuat baik
pada umurku yang telah lalu
Wahai Yang Paling Pengasih dari segala yang mengasihi
Ya Arhamar Rahimin
Limpahkan salam sejahtera
kepada Muhammad dan keluarganya
hamba-Mu dan utusan-Mu
Bimbinglah aku mensyukuri segala nikmat-Mu
yang memungkinkan aku mencapai rido-Mu
Bantulah aku mentaati-Mu
dan melazimkan ibadah pada-Mu
memastikan ganjaran-Mu dengan karunia
pertolongan-Mu
Kasihilah aku, palingkan aku dari maksiat pada-Mu
selama Engkau menghidupkan aku
Tuntunlah aku kepada apa yang bermanfaat bagiku
selama Engkau menghidupkan aku
Dengan kitab-Mu legakan dadaku
Dengan bacaannya ringankan bebanku
Karuniakan padaku keselamatan agama dan diriku
Jangan telantarkan karena aku
semua orang yang menjadi kerinduanku
Sempurnakan kebaikan-Mu padaku
pada seluruh sisa umurku
seperti Engkau telah berbuat baik
pada umurku yang telah lalu
Wahai Yang Paling Pengasih dari segala yang mengasihi
Ya Arhamar Rahimin